Vertical Streaming Made Easy with YoloLiv Instream